Політика конфіденційності
Останнє оновлення: 2026-11-07
Контролер даних
Контролером даних є CAMPOL24 Przemysław Radecki, ul. Gen. Sikorskiego 10, 62-590 Golina, NIP 8541843139. Контакт з питань захисту даних: kyvootv@gmail.com.
Які дані ми обробляємо
Дані пристрою: випадковий ідентифікатор встановлення, код пристрою та PIN, хеш ключа пристрою, хеш апаратного ідентифікатора (використовується лише для запобігання повторним безкоштовним пробним періодам), модель пристрою, версія ОС і застосунку, мова, дати реєстрації та останнього підключення.
Дані плейлистів, додані користувачем: назви, адреси плейлистів і EPG, адреса сервера, імʼя користувача та пароль Xtream Codes (пароль зберігається в зашифрованому вигляді).
Налаштування застосунку та назви категорій плейлиста: застосунок зберігає на сервері копію своїх налаштувань (обране, приховані категорії, порядок, профілі, батьківський PIN; у зашифрованому вигляді) і назви категорій з вашого плейлиста (без категорій для дорослих), щоб ви могли перенести їх на новий пристрій і керувати категоріями на сторінці «Мої плейлисти». Ми не зберігаємо назв каналів чи фільмів і адрес потоків; назви категорій бачите лише ви після входу з кодом і PIN.
Дані передплати: термін дії пробного періоду та передплати, використаний код активації, для покупок у Google Play: хеш токена покупки, ідентифікатор замовлення та дата закінчення, а для платежів на вебсайті: ідентифікатори клієнта й передплати в Stripe, сума та дата платежу (дані картки ми ніколи не отримуємо).
IP-адреса: лише тимчасово, у памʼяті сервера, для захисту від зловживань (обмеження кількості спроб), а також у технічних журналах сервера.
Спільний обліковий запис (якщо ви ним користуєтеся): на сторінці «Мої плейлисти» можна об'єднати свої пристрої в один обліковий запис. Тоді ми зберігаємо, які пристрої об'єднано, без імені, e-mail і пароля. Зв'язок видаляєте на сайті або змінивши PIN на пристрої.
Чого ми НЕ робимо
Ми не створюємо облікових записів користувачів і не збираємо імен, адрес електронної пошти чи номерів телефонів (якщо ви самі нам не напишете). Адресу електронної пошти та платіжні дані, які використовуються під час оплати на вебсайті, ви вводите безпосередньо на сторінці оплати Stripe, і їх зберігає Stripe; наш сервер їх не зберігає.
Ми не відстежуємо, що ви дивитеся. Ми не використовуємо аналітики, реклами чи файлів cookie для відстеження.
Kyvo Launcher (головний екран)
Kyvo Launcher не створює облікових записів і не надсилає на наш сервер список ваших застосунків, налаштувань чи фотографій. Фотографії, надіслані з телефона через QR-код, потрапляють безпосередньо на телевізор у вашій домашній мережі й залишаються лише на ньому.
Погода (якщо ви її ввімкнете): назва міста, введена під час пошуку, а також координати вибраного міста, округлені приблизно до 10 км, і часовий пояс телевізора. Ми використовуємо їх лише для отримання прогнозу, не повʼязуємо з кодом пристрою і не зберігаємо в базі даних (прогноз зберігається в памʼяті сервера до 30 хвилин). Прогноз ми отримуємо від Норвезького метеорологічного інституту (MET Norway) лише для округлених координат, без вашої IP-адреси. Дані про погоду: MET Norway, ліцензія CC BY 4.0. Список міст: GeoNames, ліцензія CC BY 4.0.
Оновлення: лаунчер перевіряє на kyvotv.com, чи є новіші версії Kyvo TV, Kyvo Cam, самого лаунчера та доповнення Kyvo Launcher Helper. Він надсилає лише назву програми та свою версію. Нічого з цього ми не зберігаємо.
Kyvo Launcher Helper (служба спеціальних можливостей, яку ви вмикаєте самі): реагує лише на відкриття головного екрана Google чи Amazon і налаштувань телевізора. Не зчитує вміст екрана й нічого не надсилає.
Код відновлення PIN: випадкове число з телевізора ви повідомляєте своєму продавцеві, який обчислює з нього код у своїй панелі. Число не повʼязане з вашими даними; ми записуємо лише, хто й коли обчислив код.
Мета та правова підстава
Надання послуги (робота застосунку, синхронізація плейлистів, передплата): ст. 6(1)(b) Загального регламенту ЄС про захист даних (GDPR).
Безпека та запобігання зловживанням: ст. 6(1)(f) GDPR (законний інтерес).
Обовʼязки щодо бухгалтерського обліку: ст. 6(1)(c) GDPR.
Файли cookie
Вебсайт використовує лише суворо необхідні файли cookie: kyvotv_session (сеанс входу за кодом пристрою) і kyvotv_lang (вибрана мова). Згода не потрібна.
Якщо під час покупки ви введете реферальний код партнера (або перейдете за його посиланням), ми зберігаємо в записі пристрою, який партнер його порекомендував, лише для нарахування його комісії. Партнер бачить тільки замаскований код пристрою, дату та суму платежу. Ціна не змінюється.
Одержувачі та строк зберігання
Дані зберігає хостинг-провайдер, на серверах якого працює сервіс. Для покупок у застосунку ми перевіряємо токен покупки в Google (Google Play Developer API). Платежі на вебсайті обробляє платіжний провайдер Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., Ірландія): Stripe отримує дані, які ви вводите на його сторінці оплати (наприклад, дані картки, адресу електронної пошти), і обробляє їх для здійснення платежу, а також відповідно до власної політики конфіденційності; ми отримуємо лише статус і суму платежу, а також ідентифікатори клієнта й передплати в Stripe.
Дані пристрою та плейлистів зберігаються, поки ви користуєтеся сервісом; плейлисти можна будь-коли видалити на сторінці «Мої плейлисти». На ваш запит ми видалимо весь пристрій. Платіжні дані зберігаються протягом строку, визначеного законом.
Ваші права
Ви маєте право на доступ до своїх даних, їх виправлення, видалення, обмеження обробки, перенесення, а також право заперечити проти їх обробки й подати скаргу до наглядового органу.
Щоб скористатися своїми правами, напишіть на kyvootv@gmail.com і вкажіть код пристрою.